Weijnen

Etymologisch dialectwoordenboek

In het 'Etymologisch Dialectenwoordenboek' wordt een grote selectie van woorden en begrippen uit de regionale varianten van het Nederlands duidelijk en inzichtelijk verklaard. Maar het 'Etymologisch Dialectenwoordenboek' beperkt zich daar niet toe. De eigenlijke betekenis van ieder dialectwoord wordt daarbij in context van de historische ontwikkeling geplaatst. Vervolgens wordt de verhouding van het dialectwoord tot de woorden en begrippen in de algemene taal uitgediept. Allezend raakt men geboeid door wezenlijke verschillen tussen standaardtaal en dialect. Dit is een verbeterde en vermeerderde versie van de editie die in 1996 bij uitgeverij Van Gorcum verscheen.