Jeremy Munday
Taylor & Francis
1e druk, 2009
9780415872904
Style and Ideology in Translation
Latin American Writing in English
Specificaties
Paperback, 264 blz.
|
Engels
Taylor & Francis |
1e druk, 2009
ISBN13: 9780415872904
Rubricering
Juridisch
:
Onderdeel van serie
Routledge Studies in Linguistics
Verwachte levertijd ongeveer 11 werkdagen
Samenvatting
Adopting an interdisciplinary approach, this book investigates the style, or ‘voice,’ of English language translations of twentieth-century Latin American writing, including fiction, political speeches, and film. Existing models of stylistic analysis, supported at times by computer-assisted analysis, are developed to examine a range of works and writers, selected for their literary, cultural, and ideological importance. The style of the different translators is subjected to a close linguistic investigation within their cultural and ideological framework.
Specificaties
ISBN13:9780415872904
Taal:Engels
Bindwijze:Paperback
Aantal pagina's:264
Uitgever:Taylor & Francis
Druk:1
Hoofdrubriek:Woordenboeken en taal
Net verschenen
Rubrieken
- aanbestedingsrecht
- aansprakelijkheids- en verzekeringsrecht
- accountancy
- algemeen juridisch
- arbeidsrecht
- bank- en effectenrecht
- bestuursrecht
- bouwrecht
- burgerlijk recht en procesrecht
- europees-internationaal recht
- fiscaal recht
- gezondheidsrecht
- insolventierecht
- intellectuele eigendom en ict-recht
- management
- mens en maatschappij
- milieu- en omgevingsrecht
- notarieel recht
- ondernemingsrecht
- pensioenrecht
- personen- en familierecht
- sociale zekerheidsrecht
- staatsrecht
- strafrecht en criminologie
- vastgoed- en huurrecht
- vreemdelingenrecht
