Traduire et interpreter en milieu social
Un parcours theorique pour comprendre et un expose pratique pour reflechir
Samenvatting
La traduction et l'interpretation en milieu social (TIMS) repondent au besoin de communication avec les populations allophones dans la sante, la justice et l'education. Mais la professionnalisation reste limitee. La parainterpretation enrichit la TIMS en integrant des elements extralinguistiques pour comprendre l'alterite et l'identite multiple.
Specificaties
Net verschenen
Rubrieken
- aanbestedingsrecht
- aansprakelijkheids- en verzekeringsrecht
- accountancy
- algemeen juridisch
- arbeidsrecht
- bank- en effectenrecht
- bestuursrecht
- bouwrecht
- burgerlijk recht en procesrecht
- europees-internationaal recht
- fiscaal recht
- gezondheidsrecht
- insolventierecht
- intellectuele eigendom en ict-recht
- management
- mens en maatschappij
- milieu- en omgevingsrecht
- notarieel recht
- ondernemingsrecht
- pensioenrecht
- personen- en familierecht
- sociale zekerheidsrecht
- staatsrecht
- strafrecht en criminologie
- vastgoed- en huurrecht
- vreemdelingenrecht

