Voyages d'Ibn Batoutah 4 Volume Set

Volume 1: Préface des éditeurs et traducteurs; Préambule d'Ibn Djozay, rédacteur des voyages d'Ibn Batoutah; Départ d'Ibn Batoutah de Tanger, et son itinéraire jusqu'à Alexandrie; Alexandrie; Départ Alexandrie, et voyage jusqu'à Fawwa et Moniet Bény Morchid; Voyage jusqu'au Caire; Le Caire; Voyage du Caire dans la haute Égypte, jusqu'à 'Aidhâb; 'Aidhâb: description de la ville, de ses habitants, etc.; Retour au Caire et voyage jusqu'à Gazza; Gazza et quelques détails sur cette ville; Voyage de Gazza à Jérusalem; Jérusalem; Voyage de Jérusalem à Hamâh; Hamâh; Voyage de Hamâh à Alep; Alep; Voyage d'Alep à Damas; Damas; Itinéraire de Damas à Médine; Médine; Itinéraire de Médine à la Mecque; La Mecque; Retour de la Mecque à Médine; Itinéraire de Médine à Mechhed 'Aly; Mechhed 'Aly; Variantes et notes; Additions et corrections. Volume 2: Avertissement des éditeurs et traducteurs; Départ d'Ibn Batoutah de Mechhed 'Aly et son voyage à Basrah; Basrah; Départ de Basrah, et itinéraire jusqu'à l'entrée en Perse; Voyage en Perse; Départ pour Coûfah et voyage jusqu'à Baghdâd; Baghdâd; Voyage à Mossul et dans le Diârbecr; Retour à Baghdâd, départ pour le pèlegrinage de la Mecque, et plus tard pour le Yaman; Voyage sur la côte orientale de l'Afrique; Retour dans le Yaman, départ pour l'Omân et voyage jusqu'à Hormouz; Voyage à Hormouz, Lâr, Bahraïn, etc. Nouveau pèlegrinage, puis départ Latakié, où l'auteur s'embarque, afin de se rendre en Asie Mineure; Voyage en Asie Mineure; Ibn Batoutah s'embarque pour la Crimée et entreprend un voyage dans le Kiptchak, actuellement Russie Méridionale; L'auteur quitte Astracan et accompange une princesse à Constantinople; Ibn Batoutah quitte Constantinople, il rejoint le sultan Uzbec à Serâ, puis il part pour le Khârezm; Variantes et notes; Additions et corrections. Volume 3: Avertissement des éditeurs et traducteurs; Départ d'Ibn Batoutah de la ville de Serâ, et son voyage dans la Tartarie et la Transoxane; Entrée du voyageur dans le Khorâçân, son excursion dans le Turkistân; Voyage dans l'Afghanistan et Câboul; Notre voyageur commence la seconde partie de sa relation par son arrivée dans le Sind. Il se dirige, par Moltân, vers l'Inde et Dihly; Arrivée dans l'Inde proprement dite; Dihly; Récit de la conquête de Dihly, et notice historique sur les rois qui s'y succédèrent; Du souverain régnant alors, ou le sultan Mohammed châh; Quelques histoires sur le sultan Mohammed châh, montrant sa bienfaisance et sa générosité; Des actes de violence commis par ce sultan et de ses actions criminelles; Des combats, révoltes et autres événements qui se sont passés sous le règne du sultan Mohammed châh; Série de faits qui regardent de plus près notre voyageur et les autres étrangers, arrivés en sa compagnie à Dihly; Variantes et notes; Additions et corrections. Volume 4: Exposé du motif pour lequel un présent fut envoyé en Chine; Départ d'Ibn Batoutah de Dihly, et son voyage jusqu'à Cambaie; Description de Cambaie, et voyage d'Ibn Batoutah jusqu'à Calicut; Détails sur Calicut, etc.; Notre voyageur arrive à Caoulem et y séjourne un certain temp; ses pérégrinations sur la côte de Malabar et ailleurs, jusqu'au moment où il se rend aux îles Maldives; Les îles Maldives; Voyage aux îles de l'Archipel des Indes, et arrivee d'Ibn Batoutah en Chine; Voyage d'Ibn Batoutah en Chine; Départ d'Ibn Batoutah de Pékin, ses voyages, et son itinéraire jusqu'à la ville de Fez; Séjour d'Ibn Batoutah à Fez et dans le Maroc, jusqu'au moment de son départ pour l'Espagne; Voyage en Andalousie; Ibn Batoutah se rend de nouveau en Afrique, puis entreprend un voyage dans le Soûdân ou pays des nègres; Voyage d'Ibn Batoutah de Tacaddâ à Fez; Conclusion ou péroraison d'Ibn Djozay; Variantes et notes; Additions et corrections; Index.