Katarzyna Stachowiak-Szymczak
Springer International Publishing
e druk, 2019
9783030194420
Eye Movements and Gestures in Simultaneous and Consecutive Interpreting
Specificaties
Gebonden, blz.
|
Engels
Springer International Publishing |
e druk, 2019
ISBN13: 9783030194420
Rubricering
Juridisch
:
Onderdeel van serie
Second Language Learning and Teaching
Levertijd ongeveer 9 werkdagen
Gratis verzonden
Samenvatting
This book addresses eye movements and gestures as markers of language comprehension and production in interpreting as the "visible embodiment" of cognitive processing in simultaneous and consecutive interpreting. It discusses conference interpreting as a complex, multimodal activity where language processing is not restricted to auditory perception and oral production, highlighting the complexity of interpreting and exploring possible strategies that can be used by professional interpreters and students to make their work easier and more accurate.
Specificaties
ISBN13:9783030194420
Taal:Engels
Bindwijze:gebonden
Uitgever:Springer International Publishing
Inhoudsopgave
Interpreting: Different Approaches Towards the ‘Black Box’.- Look at what I’m Saying: Multimodality.- Cognitive Load in Interpreting.- Eye Movements and Gestures in Embodied Language Processing and Interpreting.- A Study: Interpreting Embodied in Eye and Hand Movements.- General Comments, Conclusions and Future Research.<p></p>
Net verschenen
Rubrieken
- aanbestedingsrecht
- aansprakelijkheids- en verzekeringsrecht
- accountancy
- algemeen juridisch
- arbeidsrecht
- bank- en effectenrecht
- bestuursrecht
- bouwrecht
- burgerlijk recht en procesrecht
- europees-internationaal recht
- fiscaal recht
- gezondheidsrecht
- insolventierecht
- intellectuele eigendom en ict-recht
- management
- mens en maatschappij
- milieu- en omgevingsrecht
- notarieel recht
- ondernemingsrecht
- pensioenrecht
- personen- en familierecht
- sociale zekerheidsrecht
- staatsrecht
- strafrecht en criminologie
- vastgoed- en huurrecht
- vreemdelingenrecht