Zo maar een van de vele woorden die Vivien Waszink benoemt en verklaart in haar vermakelijke en leerzame boek Klerenwoorden & modetaal.
‘In hippe modetaal zit echt krankzinnig veel Engels’, geeft Waszink toe. Van de little black dress, via fluffy sweaters en campingsmokings, tot de legging: deze en alles wat daar maar tussen zit aan modieuze, ouderwetse, truttige en hippe kledingstukken komt in dit rijk geïllustreerde boek aan de beurt. In een amusante stijl beschrijft Waszink de herkomst van kledingbenamingen: kleedjes (jurken) van Belgische vrouwen, boerka’s en chadors, capribroeken en babydolls. Door het boek verspreid staan korte lemma’s van klerenwoorden met compacte beschrijvingen: zo leren we wat foutekersttruiendag, opapet of grannypants precies behelzen.
Daarnaast gaat Waszink in op culturele en maatschappelijke aspecten van wat we dagelijks dragen: ‘Als je Hans Spekman googelt, krijg je het woord trui als een van de eerste zoeksuggesties’. Rokjesdag komt langs, evenals de pyjamadag: zowel in de betekenis van de treurige situatie van ouderen in verpleegtehuizen die uit tijdgebrek niet worden aangekleed, als in de context van de beruchte eikeltjespyjama van Jesse Klaver.
Kortom: een heerlijk blader-, lees- en kijkboek. Waar je vrolijk én wijzer van wordt. Zodat je voortaan wel uitkijkt een skinny jeans aan te trekken als je een muffin top hebt…
Over Marjan Maandag
Marjan Maandag is redacteur bij Managementboek.
